空笼罩着一层淡淡的黑雾，不是真正的烟雾，而是某种查克拉的凝结物，在阳光下呈现出一种病态的色泽。结界的光芒比平时更加明亮，像是在全力抵抗着什么。
“情况比想象的严重。“鸣人的表情凝重，“结界已经提升到最高级别了。“
他们加快脚步，在村口被警卫拦下。认出是火影后，警卫立刻放行，但博人注意到他们的眼神里有恐惧，有疲惫，还有一种近乎绝望的期待。
“火影大人，您终于回来了。医疗班已经——“
“我知道。“鸣人打断他，“直接带我去临时医疗中心。博人，你跟我来。佐良娜，带山田去火影楼，安排他和顾问团见面。“
“明白。“
他们分头行动。博人跟着父亲穿过熟悉的街道，但那些街道现在变得陌生而压抑。行人稀少，店铺紧闭，偶尔能看到穿着防护服的工作人员在喷洒某种药剂。空气中弥漫着一种紧张的气息，像是暴风雨前的宁静。
临时医疗中心设在忍者学校的体育馆里。博人走进大门，被眼前的景象震撼了。
几十张病床整齐排列，每一张上都躺着一个病人。他们年龄各异，有老人，有孩子，有忍者，也有普通人，但症状都是一样的——皮肤上的黑色纹路，痛苦的表情，以及那种令人不安的查克拉波动。
医疗忍者们穿梭其间，忙碌而疲惫。他们尝试了各种方法，但显然都没有效果，只能尽量缓解病人的痛苦。
“博人。“一个熟悉的声音响起。
他转过头，看到鹿丸站在不远处。这位火影顾问看起来比上次见面时苍老了许多，眼睛里布满血丝，显然已经几天没睡了。
“情况怎么样？“鸣人问。