科在空中拼硬了特里，将球解围。
看台上切尔西的球迷每隔五分钟都会爆发出惋惜的叹息声！
切尔西看着要破门，但总是差一点点。
36分52秒。
苏晨回撤中间拿球。
没有转身，将球送给了兰帕德。
兰帕德带球突进，见对方的球员都龟缩在后场，也打算试试远射。
作为英格兰进球最多的中场，神灯兰帕德的远射无疑是世界级的。
可就在他跟进一步，作势打门的时候，雷丁的中场球员卡拉坎动了！
一个凶狠的正面铲断，卡拉坎像是伐木工一样将兰帕德砍翻在地——
兰帕德痛苦倒地！
卡拉坎立马爬起来，上前关心兰帕德。
可这个时候主裁判的口哨也是响了起来。
迅速跑过来的主裁从口袋里掏出了红牌！
卡拉坎捂着露出不可思议的表情，当然，在英冠他就是以凶猛著称，防守能力是相当的强。
可刚来英超，切尔西的攻击强度让他乱了分寸，再加上想要更多球迷面前表现自己，才忙中出错！
客场作战的雷丁少一人作战。