狱没多久的汤田太郎，很快就把那些没用的废物杀手抛到脑后，决定由自己来亲手复仇。
——前一阵，他在毛利侦探事务所蹲点，摸清了毛利小五郎最近的行程。
结合这些情报认真考量过后，最终，汤田太郎把复仇的起始地点，定在了这家管理松散的租车场。
“那个混账侦探一定想象不到，有人在他租用的车辆上安装了炸弹。”
想到毛利小五郎得知真相后的绝望表情，汤田太郎不禁嘴角上扬：“炸弹爆炸之前，我一定要亲口感谢他一番——多亏他把我送进监狱，否则我还真学不到这些有用的技术。”
这么想着，汤田太郎转身出门，来到楼下的公共电话亭，拨出了打给警视厅的电话。
“给我转接搜查一课，我要找目暮警部。”
“我是谁？呵，我是来自地狱的复仇者。别废话了，立刻把他找来！一分钟之内，我要听到那个混账警部的声音，否则我就请他看一场烟花——一场由‘沉睡的小五郎’构成的血肉烟花。”
……
两分钟后。
毛利小五郎鸽了客户，正跟女儿商量着今天吃什么，忽然，他的手机催命似的响了起来。
“这个时间，谁找我啊。”毛利小五郎挠挠头，看了一眼来电显示，不由惊讶，“目暮警部？”
(本章完)