主题:
字号:
16
行距:
2.0

大大大,二大大,二大大哪有大大大大。

为什么说这是个绝联?

因为在扬州话里,扬州人将伯父称为“大大”,大大大就是大伯父的意思。

且上联一共有十五个字,在扬州话里,这十五个字全都是仄声,且一仄到底。

这个上联翻译过来就是“大伯父,二伯父,二伯父哪有大伯父大”。

厉害,实在是太厉害了。

所谓盛名之下无虚士,陆弼能用土话入联,且精妙无比,这只能说明对方思维敏捷,而且急智近妖。

这下好了,这上联一出,在场的所有人全都色变。

杨廷选因为不是本地人,且刚来海陵做官不久,不了解当地土话在所难免。

可徐述及一众乡宦宿老、县学士子此刻却脸色灰败,只能将目光放在陈凡的身上。

海鲤沉吟道:“潮潮潮,暗潮潮,暗潮潮暗涌潮潮潮潮!”

刚刚念完,他苦涩摇头:“不行不行!”

陈凡也在皱眉沉思。

要说难,要说什么千古绝对。

这种将土话融入对联的绝对,至少能与历史上的名对比肩。

一时半会让他对出下联,他脑海中还真没什么头绪。

就在这时,扬州士子那边有人感叹道:“乖乖隆地东,老师这联子绝了啊!”

陆弼微微一笑,对陈凡道:“陈案首答不出也没什么,这并不影响老夫送你那五船彩石。”

“乖乖隆地洞”也是扬州俗语,扬州人表达感叹时,最喜欢把它放在前面。

就在这时,陈凡脑海中犹如划过一道闪电。

“乖乖?”

在海陵话中“乖”这个字与“呆”这个字以平缓元音铺陈——

也就是说……

“有了!”陈凡从沉思中惊喜醒来,看着陆弼道:

“我对——乖乖乖,呆乖乖,呆乖乖还比乖乖乖乖!”

场中一片安静,紧接着,一种县学生犹如疯了似得大声叫“好”。

反应稍微慢一点的其他人也惊喜赞道:“这对得绝了!”

“是啊,咱们海陵人把孩童唤作【乖乖】,下联十五个字,在咱们海陵话中全都是平声,且一平到底。”

“不仅如此,陈案首下联的【比】字,按照泰州方言应该读作bei,乃是阴平之调。”

陈凡这个下联翻译过来就是“聪明的孩子,呆呆的孩子,呆呆的孩子还比聪明的孩子更乖。”

上下联,不管是平仄还是对仗,全都工整无比。

本章未完,请点击下一页继续阅读!

温医生,你的小病患想拐你
玄门听雨
大明:每天获得一个神通
金水长歌
大唐小货郎
幸福的爬爬虫
搬空相府,假千金才是真团宠
伊昀
综影视:明月皎皎
春水煎茶io
紫宸苏梦瑶
中下马笃
人在高武,开局捡漏校花
精神病院卖大力
阴阳石
南觉
武道天帝王腾
蒙面加菲猫
诡异觉醒:开局吞鬼母女姐妹仨
道长歌
我!劣迹艺人!开局为贫困生申冤
怨气小虫
四合院:秦淮茹退婚?我反手拿捏
大爱比比东
叫你拍特摄,你真去当奥特曼了?
秋月爱莉
重生成莲,开局拒绝上交国家
郭无敌
每人每天十块钱,资金链全靠员工
夜色阑姗
丰腴美人小保姆,沈技术员沦陷了
梧生花
给美女花钱能返现,屌丝逆袭
半世逍遥
综影视:媚骨天成!祸水大佬她蛊惑众生
月影霜灰
穿越荒年,闺蜜成了我的金手指
土土生金
我死后,嫡兄们都疯了
君如月
七零错认凶野痞大佬,南方娇娇一胎三宝
栖柚
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
妖尾:我才不要当会长
想吃冰棒
穿越,然后被富家JK堵门
晚不鸽
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
半岛头号玩咖!
HKDoll
秦时小说家
偶米粉
以一龙之力打倒整个世界!
唐宋元明氢
美警生存实录:以德服人
夜叶总差
诡异监管者
露馅的芝麻胡
发薪就能变强,我有十亿员工!
今月曾经照古河
大明:从战场捡属性开创诸天大明
无谅888
税收只在机枪射程内!
践行践远
不能开高达那我还参什么军!
幽灵从不迷路
混沌天帝诀凌峰苏琳
剑轻阳
魔王大人深不可测
晨星LL
祭祀百年,我成了部落先祖
山人有妙计
白手起家,蝙蝠侠干碎我的致富梦
火星咖啡
第四天灾从不相信钢铁洪流!
喀秋莎第一可爱
人在斗破:天赋绝世竟带系统
仪昔
超武斗东京
木隐红尘
噬恶演武,诸天除魔
温茶米酒
F1:车神养成日记
诸位贱笑了
从梁祝开始燃烧世界
小黑帽
人在峨眉,开局获取金色词条
黑白大团子
斗罗:三位一体,我贯穿了时间线
我不开挂
仙命在我
杜养吾
谁教他这么复国的
星罗封陈