主题:
字号:
16
行距:
2.0

第693章 无与伦比的语言天才![3 / 5]

但莱昂纳尔即使故意放慢速度,让自己显得吃力一些,还是比正常人快得多,只用了两天就背完了。后面的口语对话课,莱昂纳尔的表现更是惊人。

王咏霓开始只教简单的句子结构:「「我是法国人』。」

莱昂纳尔看了一遍,然后说:「那我可以说「你是中国人』吗?」

王咏霓瞪大了眼睛:「你……你怎么知道「吗』是疑问词?我还没教呢!」

莱昂纳尔心里一惊,差点露馅。

他连忙装出困惑的样子:「我不知道啊。我只是觉得,如果我想问一个问题,应该在句尾加个什么词,像法语一样。

我听你之前的发音,「吗』好像经常出现在问句里,就试了一下。」

这个解释勉强说得通。王咏霓将信将疑地点点头:「你的语感确实惊人。不过「吗』确实是疑问语气词,你猜对了。」

接下来,王咏霓开始教莱昂纳尔中文数字。从一到十,莱昂纳尔一次就记住了。

从十一到九十九,莱昂纳尔在听完规则后,立刻就能举一反三。

「三十五是「三十五』,对吧?」莱昂纳尔问,「三乘以十加五。」

「对。」王咏霓已经有点麻木了。

莱昂纳尔点点头:「中文数字的表达,比法语简单多了。」

王咏霓决定上点难度,开始讲中文的量词。在他看来,对外国人说,这才是真正地「地狱难度」。因为中文里不同的名词要用不同的量词:一个人,一座山,一条河,一本书,一张纸……

欧洲语言里虽然偶尔有量词,但是功能、数量与中文相比,完全不在一个层级。

但莱昂纳尔继续「开挂」。当王咏霓说出「狗要用「条』,猫也要用「只』,但牛要用「头』,马要用「匹』」时……

莱昂纳尔立刻问:「那鱼呢?鱼用什么?」

「鱼也用「条』。」

「鸟呢?」

「鸟也用「只』。」

「明白了,要么按事物的形状,比如鱼和狗都「条』,它们都有尾巴,而且是长条形;

要么按事物的类别,小型动物用「只』,大型动物用「头』;要么是从容器或者工具延伸出去,一「杯』……」

莱昂纳尔劈里啪啦说了半天,基本把刚刚王咏霓提到的量词的规律都总结完了,还能各种举一反三。王咏霓彻底服了

本章未完,请点击下一页继续阅读!

让你辅佐曹操,你天天骂他送死
天煞门的小花娘
你老婆很好,我的了
茉莉雨
黄泉逆行
踏浪寻舟
玩家们的NPC大爹
玖武珥绮
一人一驴一狗去修仙
三界新圣主
男主都是恋爱脑,只有我是真修仙
晨光熹微
真千金读心破案,被抢着借调!
明明在下
冠军2034,我带队举起大力神杯
雨阳
挖灵根,逼退婚?六界神魔替我杀疯了
瓦猫
我叫张大棍,重生了,有三个前妻
三九旋律
国运求生:我能指定掉落物品
草丛提莫
分手后,我聘上女同学妈妈小司机
无敌书生
深渊游戏:我的女主怎么是男的?
我是主角嬷
四合院傻柱重生:我要早点结婚!
山之北水之南
军阀:我奉化人,当个总统怎么了
爱吃西瓜的狗哥
让你代写情书,你落笔惊哭大儒?
瑜大小姐1
我魔道元婴老祖,开局抢夺金手指
看看热闹
尸种临世?吾有一剑,再开天!
许月随身
鬼灭:有羁绊系统的我没有被讨厌
喜之郎柚子
呼吸就变强,筑基修为,宗主夸我是天骄
basike
抗战:开局执掌新一团
老王在北方
作死状元郎,从求亲长公主开始
别拔我腿毛
穿越古代,开局迎娶三位敌国公主
V范家大少
中医:开学第一天诊出女生怀孕
果冻粉条
风雪压我五年,出关已是无敌
爱吃醋的猫
什么?扶苏来我家了?
明月何处问清风
全军都撤了,你说杀穿了鬼子联队
动物园巨星
道观有神仙
撼天狮子
说好退休呢?执法官你怎么回来了
惑非
相亲走错坟,女鬼大佬成了自己人
夜无声
别人上学我修仙,校花伴我每一天
上官之下
四合院:开局举报轧钢厂
粮票换糖甜
替嫁残疾英雄,婆家宠我青云志
哈哈小姐
红楼之丞相夫人林黛玉
兮颜月zn
快穿被强取豪夺的炮灰路人甲
阿纳儿
要离婚了才发现我有二十亿比特币
熊猫吴小宝
天幕:在冷战时期,放斩杀线视频
荷叶茶
无敌桃运
传奇人生
五五山沟,我靠杂货铺苟活
非布司她
午夜店铺,地府八大爷给我拉生意
西域刀客
穿成女主姐姐,靠刺客职业杀疯了
尔东霍鱼
嫡明
戈昔
回到过去做财阀
小鱼的命运
全能兵王萧晨苏晴
寂寞的舞者
宝可梦:颜狗的大师之路
最喜欢美纳斯
名义:收服祁同伟,我问鼎巅峰
东阳大官人
作精女配又把男主抢走了
萧暮雪
小司机的美女老板娘
老书虫
高手对决
巅峰
综影视:明月皎皎
春水煎茶io