格在34:30，东部领先。
数据板上，所有人的目光都集中在两个对位的球员身上。
迈克尔·乔丹，单节8投6中，罚球2罚2中，砍下14分。
科比·布莱恩特，单节10投4中，罚球2罚2中，得到10分。
而在他们之下，是另一组更加恐怖的数据。
李飞，单节7投7中，拿下14分，5个篮板，2次助攻。
沙奎尔·奥尼尔，2分，1个篮板。
“难以置信的第一节！”凯文·哈兰的声音充满了兴奋，“我们都以为今晚是李和迈克尔的票王之争，但看起来，湖人队的这位小将并不想只当一个看客！”
马夫·阿尔伯特接口道：“迈克尔显然是冲着全明星MVP来的，他打得极具侵略性。但科比·布莱恩特，这个年轻人，他用自己的表现赢得了尊重。他被打倒，然后爬起来，再被打倒，再爬起来，他的眼神里没有丝毫的畏惧。”
“更有趣的是内线，”
比尔·沃顿指着数据统计，“李几乎没有流汗，就拿到了和乔丹一样多的分数，而且是百分之百的命中率。沙克看上去已经放弃抵抗，准备享受这个周末了。一边是火星撞地球般的后卫对决，另一边则是降维打击式的内线统治。这场全明星赛，比我们想象的还要精彩！”
场下，乔丹喘着粗气，接过毛巾擦了擦汗。他看了一眼对面同样在喝水的科比，眼神中第一次出现了一丝凝重。
他本想给这个不知天高地厚的小子一个终身难忘的教训，却没想到，对方的顽强，反而激起了他全部的斗志。
而另一边，李飞则平静地坐在替补席上，与刚刚上场的队友萨博尼斯交流着战术。对他而言，第一节，仅仅只是热身而已。
真正的战争，才刚刚开始。