样身为训练有素飞行员的老格兰杰完全有能力马上进入睡眠的吉尔斯连忙摇醒同伴，劝老格兰杰快点振作起来。
“我们把各自能做的都做了，接下来就交给命运吧。”老格兰杰挥了挥手，说他已经拟定好了爆破殖民卫星残骸的方案，就看联邦军愿意派哪一支部队去执行了，“假如那些殖民卫星的违规施工情况同我的估计相符，这套方案可以适用于所有坠落中的殖民卫星残骸，只要稍微根据具体情况修改些参数就行。”
不过放言自己要一直睡到危机告终的老格兰杰没等入睡就又一次被吉尔斯给叫醒了——下层疏散通道中发生了重大事故，轨道运输专列碰撞导致数百人当场死亡并堵塞了通道。一肚子火气的老格兰杰只好勉强打起精神继续工作，他暗自发誓以后一定要找个机会向地球联邦申请一笔西西弗斯式精神创伤补偿。
TBC