“有口香糖吗，金克斯？”
“啊，有的，上校。我叫杰瑞。”
杰瑞掏出口香糖给了孟绍原，顺带着纠正了孟绍原的口误。
……
“米高梅的老板并不喜欢贾斯伯和金克斯的名字，于是便采取读者投票竞选的方式，将两位主角的名字改成了汤姆和杰瑞。”
孟绍原悠悠说道：“可只要看过这部动画的，就会知道杰瑞就是金克斯，金克斯就是杰瑞！”
他看了看杰瑞：“你做了很多的研究，甚至连动画都研究过了，所以当有人问你和美国有关的问题，你大多数情况下都可以对答如流。
可有些东西，如果你没有在美国生活过，或者精心研究过美国的文化历史，仅仅凭借着书本报纸上的，是很难完全理解的。”
说着，他又补充道：“我也不是真正的美国人，我怎么会知道的？我是个狂热电影爱好者，我还特别喜欢看动画，我看过无数的老电影，老动画，所以，我知道。”
他最后才问道：“可以告诉我，你的名字吗？”
“我叫海野善卫。”
孟绍原听到这个名字有些惊讶：“你是日本人？看你的长相身高可不像日本人，日本人中一百万个里都没你这种身高的。”
“我的父亲是美国人，母亲是日本人。”海野善卫没有任何隐瞒：“只是，我那个不负责任的父亲，很早就抛弃了我和我的母亲回国了！”