兹：“必醉母夜叉（Booze hag）。”
高天尊听得嘴角抽了抽，放弃了让托帕兹解释的打算，亲自对托比无奈道：
“是最棒（best）的，她是在你来之前我心目中最棒的拾荒者，也是在我心中的争冠有力竞争者！”
“所以她我要了，你想要多少报酬？”
托比竖起一根食指。
高天尊见状，眉头一挑：“一千万？不是一个小数目，但很合理，托帕兹，给他打钱。”
但托比竖起的手指却摇了摇：“不，不是一千万，是一艘飞船，一艘能穿过天上那恶魔肛门的飞船。”
他之前读取瓦尔基里的记忆时，已经读取到了，萨卡星并没有直接通往地球的空间虫洞。
甚至于地球附近，根本就没有空间虫洞存在，因为未知原因，地球附近的空间可以说是稳固得可怕。
而在瓦尔基里记忆中，去地球最近的路，就是去到萨卡星的边缘，从边缘一道通往山达尔星的空间虫洞出去，再从山达尔星出发，持续航行上三个月左右才能到达地球.......
老天，待在约顿海姆一个月，有希尔维陪着，托比都差点无聊死。
让他在飞船中待三个月，那不是要了他的命吗？
所以托比还是打算按原著来，通过天上那恶魔的肛门，从这个最大的空间虫洞去到阿斯加德。