顶队长，将警徽和配枪拿了出来，放在了桌上：“我辞职！我会用自己的办法帮唐老大他们赎罪！”
说完，就毅然决然的离开了，只留下摇头叹息的秃顶队长。
监狱中。
一身橘黄色囚服的光头唐老大，在狱警的带领下穿过重重铁门，来到了会客室，和激动的妹妹米娅拥抱了一下，然后面无表情的看着西装革履的布莱恩：“你还敢出现在我面前？”
“唐！不要激动，听他说！他现在已经不是警察了！”妹妹米娅连忙安抚。
“我现在是FBI探员。”布莱恩笑道：“洛杉矶警方不同意让你将功折罪，我没办法，只能辞职，去了更喜欢交易艺术的FBI，终于为你和大家拿到了一个减刑的好机会。”
“我不要减刑！”唐老大沙哑的声音淡漠无比：“我要自由！我们本该有的自由！”
布莱恩忍不住仔细打量起唐老大，时隔一个多月再见，他总感觉唐老大整个人都不一样了。
他也是精英警探，自然知道美利坚监狱有个传说，那就是对于那些有志于一辈子犯罪，将犯罪事业做大最强的罪犯来说，监狱就是最好的进修场所。
一朝龙场悟道，那真就是小打小闹和翻天巨鲨的区别了。
而现在，唐老大就给了他一种龙场悟道后的感觉。