主题:
字号:
16
行距:
2.0

第72章 最关键的破绽[1 / 2]

张氏已经把油布棚子支起来了。村民们看着江醒家麻利地支起棚子,心里那点不安也落了地,纷纷张罗着安顿自家的铺位。

在他们看来,只要跟着江醒的动作走,铁定没错。

晚上生火做饭的时候,张氏忽然想起白天的事,问江醒:“醒儿,白天你跟那个难民说了那么久的话,说的什么?我坐在旁边一句都没听懂,偶尔听懂一两个字,那个调子听着熟,就是听不出来是啥意思。”

三叔公也点了点头:“我也没听懂。不过这西南的官话我年轻时在商队里听人说过,跟北边差得远,调子软,曲里拐弯的。”

江醒拿着搅粥的树枝在锅里不紧不慢地划了半圈:“我也不知道怎么会的,就是一听见那些话,脑子里自动就知道是什么意思。大概是以前听人说过,自己又瞎琢磨出来的。”

她把树枝放在砂锅旁边,坐正了些:“其实西南官话也不难,跟北边话比主要差在几个地方。第一,声调不一样,北边话只有四个声调,西南官话每个字的音高变化跟北边是反的,北边往上扬的它往下沉,北边往下沉的它往上扬。你们试试反过来听,就能多听懂不少。第二,西南话里带‘子’字的词少,要么省掉要么换成别的说法。第三,多看他们的嘴型,西南人说话时下巴往外送,嘴唇没有北方人那么用力,跟着嘴型走就能猜出个大概。”

张氏听完皱起眉头,嘴里试着模仿了几句,舌头打结怎么也学不会。三叔公倒是听明白了几个要点,闭上眼在那里反复琢磨。

小牛蹲在一旁托着下巴听了好一会儿,忽然开口说了一句:“姐姐,是不是这样——‘你们啷个不吃饭耶?’”

江醒手里的树枝顿了一下。

这孩子只听了几句话,就能自动找到规律,换个场景又能准确复述出来。

她伸手摸了摸他的脑袋,小牛被摸得莫名其妙,但咧嘴笑了一下,又低头继续念了两句西南话,像是得了什么新玩具。

夜深了,营地里安静下来,火堆烧得只剩炭火,远处城门口那几个官兵的草棚里还亮着一盏昏暗的油灯。

三叔公和张氏裹着棉被睡着了,小牛缩在三叔公旁边,睡梦里翻了个身,嘴里含含糊糊地蹦出一句西南话:“……不是我拿的……我都没看到

本章未完,请点击下一页继续阅读!

综漫:鬼灭开局,但虎天帝模板
月聆雪
觉醒阴阳神功:分手后我爽麻了
无敌书生
一人:陆家保镖,一掌拍碎龙虎山
最爱天气晴朗
急婚慢爱
沉思良久
什么叫高考满分,但人失踪了?
核动力打窝仙人
分手后,被一群精神小妹收留了
闭门斋
地心求生:我给全服写攻略
至日不眠
暴富在混乱年代,我家老婆骄又妖
一根骨头
合欢宗修丹道,师姐助我炼尽天下
无毒小丈夫
重生之我在日本战国当武士
泼墨作画
港综:反派攻略计划
明天该早起
人在修仙界,给我都市神豪系统?
会说话的键盘
从车迟国开始,布局西游
嘿嘿没想到吧
快穿:天生好孕被绝嗣大佬宠上天
六月榴花照
被长姐换亲之后
墨笔生金
当个社畜,怎么成凶案嫌疑人了?
一斤小胖墩
无畏契约:我依旧是世一决
爱窥视的乌鸦
重生:高考被顶替?反手赚十亿
数鹅儿
恶毒雌性觉醒后,她靠好孕集邮
暴富聚财小貔貅
重生七零:娇妻慢慢哄,军王步步宠
深深如一
综影视:系统专坑宿主
青丘梦璃
斩神:我靠王者系统拯救遗憾
布酱栗猫
好感度系统:女神想要的,我全有
欧氪
你一个三轮组装厂,造出光刻机?
无落木
穿越原神,而且有聊天群
水鸭不会写
小区逍遥神医
十四是14
长生不死,圣朝之主请我出山
人间萧瑟处
红楼厂督:开局杀贾蓉,收秦可卿
林黛玉倒拔鲁提辖
一人:从无根生开始祸绝诸天
剑南来
哥哥,喜欢我不好吗
伤心大土狗
长生之道友且慢,吃我一棒
懒依哥
林凡杨雪
林平之
我家世代提刀,到我这儿提笔了!
牧野横舟
抗战:我!铁血少帅!
一支小小苏
甄嬛传:大小姐驾到,通通闪开
椒盐玉米粒粒
重生没问题,开局就给我八百块?
秦鱼
夫人一个过肩摔瘫子总裁站起来了
南家小九
四合院:满级人脉,全院都慌了!
小小的泡沫
快穿之哪来的路人甲把男主带走了
可乐一定要加冰才好喝
火影:开局九喇嘛模式
把书留下
桃色村医
白师傅
有钱才能考科举
池上楼台
影视诸天从药神开始浪
墨玉沉香Y
刚上高中,系统非说我是晚年大帝
梦魇巨
重生05:鹅厂大佬,从网管崛起
落笔无绪
救下女帝后,我中了状元
跳啊跳的青蛙
我!劣迹艺人!开局为贫困生申冤
怨气小虫
快穿:苏茶的年代生活
瑾三儿
四合院:秦淮茹退婚?我反手拿捏
大爱比比东
综影视:绝美绿茶把男主钓成翘嘴
荔枝泡乌龙