话，让他给咱们讲讲，如果不了解，让他咨询一下了解的人，然后再给咱们讲讲。”张凡道。
金妍妍将张凡的话对西装男子复述了一遍，西装男子大学专业是历史，还是一个猎奇的性格，所以，西装男子对阿伊努族颇为了解。
“阿依努族不仅拥有自己的语言——阿依努语，而且还具有独特的文学和独特的音乐和舞蹈。
阿依努人信奉一种带有浓厚的萨满教色彩的宗教，经常举行“熊祭”等宗教仪式。
这些祭祀习惯与他们自古以来一直过着以渔猎、采集为主要生存手段的自给自足的生活有密切联系。
到了现代，阿依努人的上述民族特征已经所剩无几，处于被和人逐渐同化的过程之中。
但是，同化现象的出现并不等于阿依努民族的消失。据统计，还约有2.5万阿依努人集中生活在北海道的胆振、日高等地。”听完西装男子的讲解，金妍妍为张凡几人翻译。
“问问他‘熊祭’的具体流程。”张凡道。
“阿伊努人把捕获的熊仔作为“神子”精心饲养。
在熊小时候一直放在家中，以家庭成员的身份相待，半岁时移出，在住居旁边特制的木制笼子里饲养，里面留有供小熊娱乐的木制玩具，待小熊抚养到1-2年的那年2-3月份，举行庄重的熊祭仪式。”金妍妍先是将前一部分翻译了出来，紧跟着，她面色微微一变，“这熊祭的过程，十分残忍。”