柳成走在后面，到门口的时候停了一下，回头跟翠莲说了一句：“翠莲，你好好过日子。”翠莲点了点头。柳成没有再说什么，提着灯笼走了，灯笼的光晃晃悠悠地消失在夜色里。
周大勇关了铺子的门，牵着翠莲的手往家走。路上没有人，月光照着石板路，两个人的影子一长一短地落在地上。走到家门口的时候，周大勇掏钥匙开门，开了门侧身让翠莲先进去。
翠莲走进去，站在院子里。月光照在井台上，照在晾衣绳上，照在灶房的窗户纸上。她站了一会儿，转过身看着周大勇。
“周大哥，”她说，“以后这就是我的家了。”
周大勇站在门口，月光照着他的脸，他咧嘴笑了一下。“是你的家。”
翠莲没有接话。她转过身，看着井台上那一小片月光。
她想起柳沟村那间老屋，想起房梁上的燕子窝，想起灶台上那碗干裂的苹果，想起那些趴在炕沿上流眼泪的夜晚。那些日子过去了，像是另一个人的日子。
她现在站在另一个院子里，灶台边没有人欺负她，炕上不会有人半夜推门进来。
她站了一会儿，转身进了屋。