于正红色的称为“红翡”，红色中带有较明显褐色的称为“翡红”。
红色翡翠最好的色调接近动物鸡头顶上的鸡冠颜色，翡翠行内称为“鸡冠红”。
其色调亮丽、鲜艳，如果这样的红色翡翠玉质细腻通透，则是红色翡翠中的极品，难得一见，已经是可遇而不可求。
但是在叶青手中转动切割的翡翠，却是金红色........
红色翡翠主要出现在翡翠原料的表皮上，或沿裂隙分布在翡翠中。
在风化、河床搬运、地质液体浸泡等作用下，自然界的铁质元素进入翡翠的晶体间缝隙或翡翠的裂缝，再在化学作用下二价铁离子变为三价铁离子，从而形成各种红色调。
红色翡翠的色调以黄红色和褐色为主，少有鲜红和血红色
足足用了半个小时，叶青才将这块翡翠完整的剥离出来。
金红色的翡翠，呈现的是一个长条形，最宽的地方也就两厘米，窄的地方不到一厘米，长度有五厘米的样子。
灯光之下，色泽金红，就像是燃烧的血液！
这还是没经过抛光打磨，一旦抛光打磨之后，必然惊艳当世。
因为谁也没见过，比鸽血宝石还红的翡翠.......
鲍美凤呆呆的看了半晌，突然之间惊叫：“这是凤凰血.......”
叶青看着手中的翡翠，饱和度很高，水头也很长，颜色非常浓，更重要的是，没有任何杂质，这才是最重要的。
听到鲍美凤的惊叫，苦笑摇头：“在翡翠种没有这个称呼！”
“但是在矿区有！”鲍美凤看着金红翡翠，眼神中那种喜爱溢于言表：“在矿区中，一直都流传着两个传说，一个是神龙种，一个就是凤凰血，就是这种血红色仿佛在燃烧般的翡翠.....”