主题:
字号:
16
行距:
2.0

第176章:望君一眼,春风拂面[3 / 4]

出现了翻译结果。

【当我看着你时,便感到一阵温柔。】

这是略显僵硬的机翻。

听她话语间顿挫分明的节奏来看,这明显是个诗句。

所以可以用更诗意的方式来翻译一下。

【望君一眼,春风拂面】

这哪里是课后作业,分明是她偷偷写下的情书嘛。

依旧还是来自女朋友的小巧思。

安瑜搓了搓手上的粉笔灰,看着黑板上擦不掉的字迹,轻轻抿了抿嘴,有点不好意思。

但身后却传来李阳的声音:

“留着吧,反正这地方已经没人管了。”

“就当是留个纪念。”

他说着,走到黑板前。

拿起一根粉笔,在安瑜的俄文名字下面,写下了自己的中文名字。

看上去,还算是工整有力。

随后,他又在那句长长的俄文短语下面,补上了自己刚才搜到的中文翻译。

见他动作如此熟练,安瑜明显一愣。

有些惊讶地问:

“原来你懂俄文?”

如果是这样的话...

那自己刚才...

安瑜的脸又红了。

心跳止不住地加速。

李阳笑了笑,坦然地摇了摇头。

自己这小地方,除非自己主动学,否则哪里接触得到俄语。

他抬手晃了晃手机,屏幕上的翻译软件还亮着。

“信息时代,很厉害吧?”

安瑜伸手轻轻拍了他一下:

“这是作弊行为,不算数!”

李阳则瞥了眼旁边讲台上安瑜的手机。

它也亮着屏幕,显示着一个全是俄文的翻译软件。

显然刚才她自己也在确认那句话的准确翻译。

但因为搜出来的是机翻,没法表达这句话的意思...

她一下子也不知道该怎么教了。

怪不得是课后作业。

...

参观完后,二人离开教室。

李阳隔着楼道里的窗户,瞥了眼窗外的天空。

此时已经快到下午四点了。

原本耀眼的烈阳收敛了不少,变成了柔和的橘黄色。

正斜斜地挂在西边的天空。

空气里,充斥着午后特有的沉闷。

隐隐约约还夹杂着一点从远处麦田上拂来的微风。

带着泥土和青草的清香,吹在脸上格外惬意。

“要去找个什么地方坐一会儿吗?”

李阳转头看向安瑜。

目光落在她的高跟鞋上。

她脚上

本章未完,请点击下一页继续阅读!

我的梦境可以捡到至宝
竹围月色
都神豪了谁还做社畜啊!
萝卜蹲青菜
全民召唤:开局不死战神096
大明明明明明
东京狂警
不懂装懂V
百岁老兵,征兵征到我头上了?
六小黑
大唐:刑部之主,不科学破案
公子轲
兼程1995
绒羽客
惊山月
冬天的柳叶
神农道君
神威校尉
半岛白金时代
牙医谢科特
高武:陪练十年,一招出手天下知
江南一只花
F1:绝对车感
身同云轻
我的女友重生了
金色梦乡F
战锤40K:我的未婚妻芙格瑞姆
哈基黄
朕,都是为了大汉!
一天写三章
祭祀百年,我成了部落先祖
山人有妙计
大哥说我天下无敌
历史系之狼
如何逃离支配恶魔的掌心
风的铃铛
今天琴酒跟我单干了吗
风的铃铛
[综]我的日常果然有问题
风的铃铛
黑木崖抄书百年,我成了魔道祖师
仍是少年
在天行九歌观影秦时明月,我麻了
碎碎月光
精灵之守灵人
三嘤战三喵
修源录
三人撰
崇祯重振大明
凤凰北斗
御兽:我的灵宠拥有游戏面板
小河向西流
神话版三国陈曦陈兰
坟土荒草
掉落漫威世界当超级英雄
离群戏
爷,夫人罪不至死
招蜂引蝶
重生之幸福日常
雪凤凰
蜀汉
雨落未敢愁
满级传球,请叫我三狮军团话事人
若清峰
诸天影视流浪
随缘笔名
阵问长生
观虚
那年花开1981
风随流云
玄鉴仙族
季越人
重生文娱:光辉岁月
水水泛泛
我一个特技演员疯狂整活很合理吧
冥夜冷月
长生,从选择海克斯强化开始
公元2024年
风起北美1625
一贱下天山
残魂重生修仙界
季越人
操控祖宗,从东汉开始创不朽世家
鱼羽渔钰
斩妖武圣从炼虫开始
石瓦坡胖子
太平记
克里斯韦伯
从战国开始掌控山川
雪山藏狐
火影里的丧尸仙人
大魔灵
我在俄国当文豪
卡拉马佐夫
异世纪福音圣男
羽海野月
漫威:冒牌发明家
酉时二把刀
鸣龙
关关公子